That's interesting as it's not an option within the i-drive menu.you should be able to ask the BMW dealer to program your key/car to have the mirrors fold when it's locked
Not avaliable mine's 58plate e93 330ci sport with folding mirrors not an option.